Zum Inhalt springen

Zeiterfassung ohne Abo

Zuletzt aktualisiert: 16. November 2026

Døgn ist eine Zeiterfassung, die du einmal kaufst: 49 €, Updates inklusive, kein Abo. Du testest sie 14 Tage gratis, ohne Konto und ohne Karte. Danach gibst du einen Lizenzschlüssel ein, und Døgn erfasst weiter. Es ist eine Desktop-App für Mac, Windows und Linux für Freelancer, die allein arbeiten und ihre Stunden pro Kunde abrechnen. Abo-Tracker berechnen meist pro Nutzer und Monat und speichern deine Daten auf ihren Servern; Døgn speichert sie auf deinem Rechner.

Was im Preis steckt

  • Die ganze App. Es gibt keine Tarife und keine gesperrten Funktionen: Timer, Berichte, Budgets, Export, KI-Sitzungen, Webhooks und MCP-Server sind dabei.
  • Updates. Neue Versionen installierst du aus der App heraus, ohne Aufpreis.
  • Rechnung über Paddle. Paddle ist unser Händler (Merchant of Record), kümmert sich um die Umsatzsteuer und schickt dir eine ordentliche Rechnung.

Bist du schon Kunde bei folo oder tjent, bekommst du Døgn mit Rabatt. Den Kauf startest du auf der Startseite: 49 € einmalig.

Von den Stunden zur Rechnung

Døgn schreibt selbst keine Rechnungen. Am Monatsende bekommst du je Kunde einen Stundenbeleg als PDF oder eine CSV-Datei für deine Buchhaltung. Nutzt du tjent, macht „In tjent abrechnen“ aus den offenen Stunden einen Rechnungsentwurf, und Døgn sperrt die abgerechneten Einträge. Die Übergabe läuft lokal auf deinem Rechner.

Was nach den 14 Tagen passiert

Deine Testphase beginnt beim ersten Start von Døgn, frühestens am 1. Dezember 2026. Läuft die Testzeit ohne Lizenz ab, bleiben deine Einträge, Berichte und Kunden lesbar, Exporte und Backups funktionieren. Nur neue Zeit erfassen und Daten ändern geht erst wieder mit Lizenz.

Was Døgn nicht kann

  • Eine Lizenz ist für eine Person gedacht; Team-Lizenzen und gemeinsame Arbeitsbereiche gibt es nicht.
  • Keine kostenlose Dauerversion: Nach der Testzeit erfasst Døgn nur mit Lizenz.
  • Die Lizenz will alle 14 Tage kurz online bestätigt werden.
  • Keine eigenen Rechnungen; dafür gibt es tjent als eigene App.

Døgn auf einen Blick

Produktfakten zu Døgn
Døgn
WasZeiterfassung als Desktop-App für Freelancer, Selbstständige und Entwickler, die Stunden pro Kunde und Projekt abrechnen
SystememacOS ab 14 (Apple-Chip und Intel), Windows 10 und 11 (64 Bit), Linux (AppImage, x86_64). Dieselbe Desktop-App auf allen drei Systemen
DatenLokal in einer Datenbank auf deinem Rechner, mit automatischem Backup (ab Werk wöchentlich). Kein Konto, keine Cloud-Synchronisierung, keine Telemetrie
Preis49 € einmalig, Updates inklusive. Kein Abo, kein Konto. 14 Tage gratis testen.
ErfassungTimer mit einem Klick, mehrere parallel, Nachtragen, Aktivitäts-Erfassung und Nachfrage bei Inaktivität (in der Einrichtung angehakt, abschaltbar), KI-Sitzungen mit Claude Code, Codex und Antigravity (aus, bis du es einschaltest)
AuswertungStundensätze, Budgets, Berichte, CSV-Export und Stundenbeleg als PDF
ZusammenspielOffene Stunden als Rechnungsentwurf in tjent, Meetings aus folo, lokaler MCP-Server, Webhooks
Ohne InternetDie Lizenz wird alle 14 Tage kurz online bestätigt. Klappt das nicht, läuft Døgn noch 14 Tage weiter, danach bleiben deine Daten lesbar und exportierbar, aber neue Zeit erfasst es erst nach der nächsten Prüfung.
Nicht enthaltenTeams und Mehrbenutzer, Handy-App, Web-Version, Sync zwischen Geräten, eigene Rechnungen (dafür gibt es tjent)

Häufige Fragen

Was kostet Døgn?

49 € einmalig, Updates inklusive. Es gibt kein Abo und keine Tarife.

Brauche ich tjent?

Nein. Døgn läuft allein und exportiert Stundenbelege als PDF und CSV. Mit tjent sparst du dir das Abtippen in die Rechnung.

Wie bekomme ich eine Rückerstattung?

Rückerstattungen laufen über Paddle nach deren Käuferbedingungen. Wenn etwas nicht passt, schreib uns.

Weiterlesen

Weitere Themen: Zeiterfassung für den Mac · Zeiterfassung für Windows · Zeiterfassung für Linux · Lokale Zeiterfassung ohne Cloud · Zeiterfassung für Claude Code und Codex · Alle Vergleiche · Handbuch

Døgn für Mac, Windows und Linux laden oder für 49 € einmalig kaufen.